While Maia and Dylan get an unexpected dinner invitation from Alyssa, Charlie is charmed by Lukas, and Alani teaches Tallulah ...